今日は、昼間の802Plenaryの後、日本との打ち合わせまで隙間がなかったので、日本から持参したカップ麺で夕食。日本との打ち合わせは、ともかく曖昧な言葉を使うから、解釈が成り立たない。
わざわざ、なるべき齟齬のないように言葉を定義してるのに、資料の次のページには、もう違う用語が入ってくる。どうも、日本語の会話って、こういう生産性の悪いことの繰り返しが多いんだけど、それをわかったつもり、伝えたつもりで、阿吽の呼吸とか言ってるから世界で負けるのかな。
もう一つの、某自治体とのヒアリングでは、メタファを使いながら、なるべく噛み砕いて話しをさせてもらったら、それなりにご理解いただいた反応があって、とても意味のある会議になったわ。
就寝前に802.11 TGubがまだ開催されているというので顔を出した。TGubのubは、古代ゲール語の「Uisuge Beatha」で、11aiの前進のFIA SGを作った頃から、毎回ウイスキー好きで開催されている。今回は、なんのContribution も持ってこなかったので、余っていたプレッツェルを持って行ったら、ちょうど終宴間際で何もなかったので、みんなの食いつきが良かったわ。飲む方も、最後の残りの一杯があったので、一応出席扱いで投票権は維持だな。